Vloženo: 23.08.2012 Autor: Jana Heřmanová / Projekt - Mládež v akci na krajské úrovni

Teach, learn, share those are the main-points which brought me here to Ivancice. I’m Anne, a 19-year-old girl fromAustriaworking as a volunteer in SVC Ivancice. I always wanted to do volunteering but since I finished school last spring went on inter-rail and worked inMilanfor 3 months I kind of lost track of doing it. Just when I heard that Czech-republic is searching for someone who is good with kids and also brings some creativity-skills I knew my next stop will be this neighbor country of mine. And here I am something more than 2 months now. I already learned so much ether by helping to run ceramic-lesions, giving English-speaking-clubs to adults or preparing decoration and games for actions such as Bambiriada or Pohadkovy les. So I really do have a good time here. And even though there are some things I am not used to and with kind of frightens me I am happy to experience them, because I want to learn. I want to learn as much as I can until I have to leave in the middle of august and I would be glad if you teach me! So see you around :)

Anne Aichriedler

EVS volunteer fromAustria

 

Výuka, učení, sdílení – toto jsou hlavní body, které mě dostaly sem do Ivančic. Jsem Anna, devatenáctiletá dívka z Rakouska, která pracuje jako dobrovolnice v SVČ Ivančice. Vždy jsem chtěla být dobrovolníkem, ale od té doby, co jsem minulé jaro ukončila studia, odjela jsem pracovat na 3 měsíce do Milána a úplně jsem na dobrovolnictví zapomněla. Když jsem slyšela, že Česká republika hledá někoho, kdo by chtěl pracovat s dětmi a ještě se naučit různé tvořivé dovednosti, věděla jsem, že je to můj další krok. A teď jsem zde vice, jak  2 měsíce. Hodně jsem se už naučila, pomáhám v kroužcích keramiky, anglickém konverzačním kroužku, připravuji výzdobu pro různé akce, jako Bambiriáda, Pohádkový les.  A ačkoli jsou zde věci, na které nejsme zvyklá, jsem ráda, za nové zkušenosti, protože se chci učit něco nového. V polovině srpna musím odjet  a budu ráda, pokud mě něco nového naučíte. Takže se uvidíme …J

 

Anne Aichriedler

dobrovolnice EDS z Rakouska

volný překlad z anglického textu

Související dokumenty